C’est avec grande tristesse que nous avons appris le décès de notre ami Guy Maathuis.

Au nom du MG CC Belgium nous tenons à présenter nos sincères condoléances à sa famille.

Il y a quelque chose plus fort que la mort, c’est la présence des absents, dans la mémoire des vivants (Jean d’Ormeson)

Patrick Van Gelder

Free translation:

It is with great sadness that we learned of the death of our friend Guy Maathuis.

On behalf of MG CC Belgium we would like to offer our sincere condolences to his family.

There is something stronger than death, it is the presence of the absent, in the memory of the living (Jean d’Ormeson)

Patrick Van Gelder