Liebe Miriam, liebe Kinder, liebe Fredry,

liebe Mitglieder des MGCC Luxemburg.

Mit Guy hat uns nicht nur der Präsident eines besonderen Clubs verlassen, sondern vor allem auch ein ganz besonderer Mensch.

Die Nachricht hat mich sehr berührt und betroffen gemacht, obwohl ich leider nun bereits seit einigen Jahren keinen Kontakt mehr zu Euch hatte. Im Herzen und im Geiste war und bin ich Euch jedoch bis heute Nahe und erinnere mich sehr gerne an gemeinsame Erlebnisse, Gespräche und Ausfahrten wie den Economy Run sowie die gemeinsame Zeit in Silverstone.

Ganz besonders auch die Gastfreundschaft, die ich seitens des Clubs und in Merscheid bei Miriam und Guy erfahren durfte hat mich tief beeindruckt. Selten habe ich mich so willkommen gefühlt wie bei Euch, bei meinen MG Freunden.

Guy wird uns allen sehr fehlen. In der MG-Szene in ganz Europa und darüber hinaus, vor allem aber als Mensch und vor allem Euch, dem Club und ganz besonders seiner Familie und den Kindern. Ich bin sicher, Ihr alle werdet weiterhin eng zusammen stehen und füreinander da sein. Bitte kontaktiert mich jederzeit, wenn ich meinen Teil dazu beitragen kann und gerne auch nur einfach so.

Guy wird im Himmel seinen Platz finden, bestimmt an der Seite seines Vaters und die Geschicke des Clubs beobachten und vielleicht hier und dort etwas Energie und Zuversicht senden.

Ich hoffe, Ihr findet einen Weg, Euer schönes Miteinander trotz der schwierigen Situation weiter fortzuführen und irgendwann auch wieder unbeschwert genießen zu können.

Ich jedenfalls bleibe Euch im Geiste und im Herzen verbunden und wünsche mir, dass wir uns bald wiedersehen werden.

Ruhe in Frieden, mein lieber Freund Guy

Peter Schmitz, Köln

Free translation:

Dear Miriam, dear children, dear Fredry,

Dear members of the MGCC Luxembourg.

With Guy, not only has the president of a special club left us, but above all a very special person.

The news touched and affected me very much, although unfortunately I haven’t had any contact with you for several years. In my heart and in my spirit I was and still am close to you today and I like to remember shared experiences, conversations and trips like the Economy Run and the time we spent together in Silverstone.

I was particularly impressed by the hospitality that I was able to experience from the club and from Miriam and Guy in Merscheid. I have seldom felt as welcome as I did with you, my MG friends.

We will all miss Guy very much. In the MG scene all over Europe and beyond, but above all as a person and above all you, the club and especially its family and children. I am sure you will all continue to stand close together and be there for one another. Please contact me at any time if I can do my part and just like that.

Guy will find his place in heaven, definitely by his father’s side, watching the fate of the club, and maybe sending some energy and confidence here and there.

I hope you will find a way to continue your nice togetherness despite the difficult situation and to be able to enjoy carefree again at some point.

In any case, I remain connected to you in spirit and in heart and I hope that we will see each other again soon.

Rest in peace my dear friend Guy

Peter Schmitz, Cologne